斯大学(University of Bath)  斯大学历史悠久,是际大学翻译学院联合会(CIUTI)的四个会员大学之一。斯大学提供口译课程已有超过40年的历史,是最早提供翻译课程的学校之一。 斯大学重视学生的翻译和口译实践,课程以实用的课程为主,并非纯学术理论导向,学生有机会到联合国在举行的会议进行观摩,学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。  卡斯尔大学(Newcastle University)  卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大高级翻译学院之一,汇聚了全世界最一流的教师,其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于斯大学。大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。第一年是为期九个月的高级翻译课程(Diploma),接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA),学生可依专长和兴趣选择。 兹大学(University of Leeds)  作为世界知名的大学,兹大学是目前规模最大的大学之一,也是最负盛名的大学之一。兹大学的科研成就举世共睹,是全英最好的10所研究性大学之一。兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。 丁汉大学(Nottingham University)  丁汉大学中英文翻译与口译文学硕士专业是很早开设的专业,有世界大部分语言的翻译课程,教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。丁汉大学以其出色的教学质量和卓越的学术研究赢得了国际盛誉。  里大学 (University of Surrey)  里大学的翻译中心自1985年成立以来也有近三十年的历史了,提供了10多种语言间的翻译和口译。大学安排了理论结合实践的翻译课程,目的是培养职业翻译人员,教材是极具专业性的,学生还可以选择针对商贸金融以及理工科等类的翻译训练。最突出的是该大学的翻译类专业很有特色,如商务方面、视听方面、专业技术方面或者公共服务方面。 市大学(London Metropolitan University)  市大学际大学翻译学院联合会(CIUTI) 的会员,其口译专业开设于2004年,由多名身为AIIC会员并拥有欧盟或联合国认证的教师授课,是一门以理论和实践为基础,并专门设立了以培养专业同声传译员的职业课程。 课程的一个关键部分是一个实践课。在此期间,将在职业口译人员的陪同下完成现场口译任务。市大学的口译课程提供多种语言与英文配对组合包括:法语,德语,大利语,华语,语,日语,俄语,西班牙语和萄牙语。  彻斯特大学(University of Manchester)  彻斯特大学是是一所门类齐全,科系众多的综合性大学,是最有名、最受欢迎的大学之一,也是著名红砖大学之一。翻译和跨文化研究学院在1995年开设了翻译专业的硕士课程,自2007年该课程融入了口译方面的培训课程,演变成目前的“翻译和口译”硕士课程,到现在,已经发展成为翻译和口译专业中的领头院校。 学校课程的核心课程占1/3,授课内容为两大部分:翻译学与口译学、翻译口译研究方法。选修课占1/3,学生可以根据毕业后的打算选择实践类课程还是研究型课程,实践类的典型课程有:视听设备翻译、同声传译、文学翻译、商务翻译、国际事务翻译,以及与宗教、科技等相关的专项翻译,给学生提供自主学习、自由发展的空间。Project(或是一篇学术论文,或是一次口译任务的完成)占课程的最后1/3。  威大学(University of Warwick)  威大学于1965年获得皇家特许,是一所闻名遐迩的大学,名列十大著名学府,多年来威大学一直都是处于领先地位的研究性大学。威大学没有开设口译类专业,其翻译类硕士专业比较侧重于文化差异与翻译技巧的研究,强调翻译语言的应用和不同文化之间的联系。学生可以从十多个科目中挑选两门进行深入实践,比如翻译戏剧、儿童文学作品以及宗教文化等等。  赫瑞-瓦特大学(Heriot-watt University)  赫瑞-瓦特大学是一所理工科学、人文科学并重的综合性大学,赫瑞-瓦特大学为际大学翻译学院联合会(CIUTI) 的会员,其语言与文化交流系在笔译、口译和研究高等教育中已具有较长的历史。 赫瑞-瓦特大学语言与文化交流系与众多的翻译公司和组织建立了很好的合作关系,学生在学习期间,尤其是假期可以实习。该专业毕业生的就业率一直保持良好,部分毕业生能够进入跨国公司的翻译部门、翻译公司、媒体组织,和其它一些国家的政府机构单位。